CO129-031 - Public Offices - 1849 — Page 128

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Admiral

Foreign Office

Colonial Office

Colonial Office

Confidential

Tutorage

Not to be circulated beyond this Office

Inform the Governor

Annex dated 17 July 1849

5,391 - 6377. Hong Kong

126

That Despatch endorsed 26/4/69.

RECEIVED

JULY 20

missing Chambers 21st July 1849.

I'm reply to your Letter of the 14th Instant respecting Passage Allowance to be granted to the Bishop of Victoria on proceeding to his See, I am directed by the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury to acquaint You, for the information of Earl Grey, that adverting to the proportionate Rates of the regulated Passage Allowances for Governors of Colonies situated to the Eastward of the Cape of Good Hope, My Lords will be prepared to authorize the You to grant to the Bishop of Victoria an Allowance

Formerly Moravale. To

Edit History

2026-05-17 13:33:33 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Admiral Foreign Office Colonial Office Colonial Office Confidential Tutorage Not to be circulated beyond this Office Inform the Governor Annex dated 17 July 1849 5,391 - 6377. Hong Kong 126 That Despatch endorsed 26/4/69. RECEIVED JULY 20 missing Chambers 21st July 1849. I'm reply to your Letter of the 14th Instant respecting Passage Allowance to be granted to the Bishop of Victoria on proceeding to his See, I am directed by the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury to acquaint You, for the information of Earl Grey, that adverting to the proportionate Rates of the regulated Passage Allowances for Governors of Colonies situated to the Eastward of the Cape of Good Hope, My Lords will be prepared to authorize the You to grant to the Bishop of Victoria an Allowance Formerly Moravale. To
Baseline (Original)
Admiri Fore Office fume Office ent gwache Tut Grogbe Nor Merate Inform the Annex das jom prig 17 5,391- 6377. Gong Kong 126 That Berdorp enfound 26/4/69. RECEIV JULY 20 missing Chembers 21st July 1849. I'm reply to your Letter of the 14th Inclout respecting Pusserge Allowance to be grainted to the Bishop of Victorine on reprciering to his See, Team نے 22 undel by the Lords Commissioners of Her Majesty's Precisiory to enqucent You, for the information of Eavel Grey, that adverting to the proportionate Rates of the regulated Passage Allowances for Governors of Colonies situated to the Eastward of the Cape of Good Hope, My Sonds will be prepared to withorize the Your to the Bishop of bictorive of un Former Morivale. Tog Allowance
2026-05-17 13:33:33 · Baseline
View content

Admiri

Fore

Office

fume

Office

ent

gwache

Tut Grogbe

Nor Merate

Inform the

Annex das

jom prig

17

5,391-

6377. Gong Kong

126

That Berdorp enfound 26/4/69.

RECEIV

JULY 20

missing Chembers 21st July 1849.

I'm reply to your

Letter of the

14th Inclout respecting Pusserge Allowance to be grainted to the Bishop of Victorine on reprciering

to his See, Team

نے 22

undel

by the Lords Commissioners of

Her Majesty's Precisiory to enqucent You, for the information of Eavel Grey, that adverting to the proportionate Rates of the regulated Passage Allowances for Governors of Colonies situated to the Eastward of the Cape of Good Hope, My Sonds will be prepared to withorize the Your to the Bishop of bictorive of un

Former Morivale. Tog

Allowance

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.